Lettre Oceán            Apollinaire-Cendrars

Malerbuch von Reinhold Nasshan

zu der Genese des Titels “Lettre Oceán”

bei Cendrars und Apollinaire.  

Lettre Oceán            Apollinaire-Cendrars

 

Mit “Lettre-Océan”  wurde ein bestimmter Typ von standardisiertem Brief bezeichnet,  der den Passagieren der “Compagnie Générale Transatlantique” auf der Linie Le Havre - New York zur Verfügung stand. Die Unterteilung in Wort- bzw. Zeichen-Einheiten diente ursprünglich nur zu Abrechnungszwecken. Bei der “Lettre-Océan” wird die Kontinuität der Schrift durch eine Unterteilung in diskrete Einheiten unterbrochen. Diese Unterteilung  greife ich auf und mit neuen typographischen Möglichkeiten führe ich auf der thematischen Ebene in Form von Notationen einen neuen Dialog mit Apollinaire und Cendrars. Leporello, 10 Seiten. Pappeinband mit Applikation.

                                                                                                                   

▶